【從何文田到九龍灣 「淘大花園」標示遭文化中心取代】

港鐵車站指示牌更改風波持續延燒，九龍灣站B出口沿用數十年的「淘大花園」標示，近日在未經諮詢下被更換為「東九文化中心」，引發當地居民強烈反彈。這是繼何文田站A出口將「愛民邨」及「何文田邨」改為豪宅名「朗賢峯」引發爭議後，短期內第二宗同類事件。

淘大花園第二期業主委員會主席葉興國在電台節目中表示，近日接獲大量居民投訴，對港鐵未作任何通知便更改指示感到失望。他強調，擁有約5,000個單位、居住超過1.7萬人的淘大花園是九龍灣最大屋苑，更是該區重要地標，突然被取代令居民感情深受傷害。

葉興國已致函港鐵主席，建議採用「淘大花園／東九文化中心」雙名並存方案，以平衡新舊地標利益。他回憶約六年前同一出口指示牌曾被改為「德寶花園」，當時經多次溝通才成功恢復「淘大花園」標示，認為港鐵應汲取教訓，避免重蹈覆轍。

立法會議員田北辰也接獲市民求助，親赴九龍灣站視察後承諾協助跟進，他在社交平台發文轉述居民心聲：「B出口標示『淘大花園』已有近半世紀，忽然更改搞到我唔識返屋企」。田北辰表示已接觸港鐵，對方反應正面承諾再作研究，他將繼續為居民爭取合理權益。

值得注意的是，何文田站指示牌爭議在田北辰介入後已迅速獲得解決。該站A出口標示在周日（11月9日）刪除「愛民邨／何文田邨」後，經反映於周二（11日）早上已重新加入原有屋邨名稱，現以「何文田邨／愛民邨／朗賢峯」三名並列方式呈現。

從地理位置上分析，從九龍灣站前往淘大花園確實需經過東九文化中心，但葉興國強調「淘大花園」在地區中具有高度辨識度與情感連結，港鐵若欲加入新地標，應採取共存方式而非直接取代。這種做法既能保留社區集體記憶，也能兼顧新建設的推廣需求。