【吉澳270年傳統安龍太平清醮盛大舉行 展現「水陸一家親」 傳承社區歷史與傳統技藝】

位於新界東北海域的吉澳將迎來籌備長達兩年的十年一屆盛典——第27屆「吉澳安龍太平清醮」，將於今年10月11至15日舉行。這場跨越近三個世紀的鄉村傳統，不僅是島上祈求風調雨順的宗教儀式，更是讓廣大市民深入認識吉澳這個客家與漁民「水陸一家親」獨特社區的絕佳契機。吉澳建村約三百年，由清初復界後開墾的客家人與上岸漁民共同建立，打醮活動深刻體現了這段共融歷史，並對社區可持續發展及香港社會展現出深遠意義。

水陸一家親：從天后宮銅鐘到醮棚

吉澳意即「吉祥之灣」，約三百年前由清初復界後開墾的客家人與上岸漁民共同建立，分為碼頭右邊的客家村與左邊的漁民村，島上曾有43個氏族、37個姓，客家與漁民雜處，形成香港鄉村中罕見的「水陸一家」格局。天后宮內刻有乾隆二十八年（1763年）的銅鐘，佐證這座三級歷史建築超過260年歷史。

打醮的空間布置本身就承載著這種水陸共融的邏輯，醮會以天后宮為核心，戲棚搭在廟前，取龍水、禁壇打武、安龍等儀式依次展開。東華三院今年特別以「水陸一家」為主題舉辦導賞活動，由歷史學者阮志博士帶領參加者考察天后信俗與建醮傳統如何在實際空間中體現水陸居民的共同信仰。

50人島嶼的動員奇蹟：打醮作為社區韌性引擎

吉澳太平清醮是連結海內外吉澳人的核心紐帶，結合了宗族內部的血緣與深厚的鄉誼。目前島上常住人口僅約50人，大量村民早已移居海外，但正因村民高度離散，打醮的社區功能反而更加關鍵。籌備過程早於兩年前啟動，預留海外村民歸期，共赴「十年一遇的團聚」。籌款、分工、醮期義務工作，每一環節都在重建鄰里互助網絡，對一個常住人口僅50人的社區而言，這種網絡不是錦上添花，而是生存必需。

打醮所需的傳統知識同樣無法外求，法事統籌需熟悉科儀程序、搭棚工人需掌握醮棚的力學與空間布局——今年醮棚的搭建，更吸引來自不同地區的師傅在島上暫住數天，形成短暫卻具體的技藝傳承場景。對於這個人口老化的社區而言，這種凝聚力極大地提升了社區韌性，讓小島的命脈與人情味得以延續。

延續傳統技藝與文化知識

籌辦一場盛大的醮會需要運用龐大的傳統知識，是香港非物質文化遺產的活態展現：由嚴謹的法事統籌、傳統取龍水與安龍儀式，到以竹棚搭建出結構宏偉的戲棚，均仰賴前人智慧的代代相傳。此外，醮會期間亦積極復刻隨水上人傳統式微而失傳的傳統客家小吃，如「企爐餅」等昔日水上人嫁喜禮餅與客家齋戒餅食。

今年的醮會更注入了嶄新元素，透過長春社與音樂組織「香村」合辦的「日月同樂：吉澳打醮藝術遊」，以本地藝術家的裝置藝術、當代民歌表演與手工藝工作坊，將當代藝術與打醮傳統並置，為傳統慶典增添活力。而且今年打破以往打醮後即時拆卸戲棚的慣例，今年的戲棚建築將特別保留至10月底，轉化為連結村民與大眾的公共社交空間，展現了傳統節慶在促進鄉村復育與社區可持續發展上的無限可能。

探索吉澳自然與人文之美

醮會落幕後，吉澳仍有值得探索的日常，不僅擁有深厚的文化底蘊，亦是新界東北沉積岩園區的重要組成部分。島上的「吉澳文化徑」串連主要歷史節點、「吉澳故事館」由舊學校改建，展出客家與漁民古物，記錄這個曾住有近6000人的社區的興衰，深入了解小島的地質與舊時鄉村文化，故事館逢周末及公眾假期開放。

遊人更可登上高棚頂，沿鋪好的步道約15分鐘即可登頂，俯瞰印洲塘如湖般的靜水與環抱山景。向南望去，印洲塘的島嶼相連、海面平靜如鏡，素有「小桂林」之稱，親身感受這座「吉祥島」的獨特魅力。

打醮資訊集合：

綜合節目表：https://www.facebook.com/share/p/1EhSqUCDaj/

街渡服務：https://www.facebook.com/share/p/1c473kLvsy/

粵劇節目：https://www.facebook.com/share/p/1EtFXwjwVi/

打醮期間全島齋戒、食素，傳統上亦暫停捕撈，參加者請勿攜帶非素食到島上。