【英藝團「小甘筍製作」登陸「國際綜藝合家歡」】

《啤啤熊童話音樂會》八月中旬上環呈獻 結合繪本動畫與現場演奏

由康樂及文化事務署主辦的暑期藝術節「國際綜藝合家歡」（下稱「合家歡」）即將迎來重點節目。來自英國的著名藝團「小甘筍製作」將於八月十四日至十六日期間，在上環文娛中心劇院帶來一連六場結合音樂、電影與互動的《啤啤熊童話音樂會》，為本港家長及小朋友帶來一場充滿童趣與質感的親子藝術體驗。

現場樂隊配樂 繪本動畫登上大銀幕

《啤啤熊童話音樂會》節目分為兩部分。上半場由樂隊即席演奏原創音樂，配合演員演繹經典故事《金髮姑娘和三隻熊》。演出巧妙利用旋律描繪細節，如頑皮女孩悄悄走路的輕盈聲音、寶寶熊椅子碎裂的吱吱聲，以及三隻熊回家時砰砰的腳步聲，讓經典童話躍然紙上。

下半場則放映改編自英國插畫家里奇斐德（David Litchfield）得獎繪本《森林裏的鋼琴師》的動畫作品，帶領觀眾跟隨天才小熊鋼琴家的腳步，展開一段勇闖大城市發光發亮的勵志旅程。場內亦設有互動環節，讓小朋友探索樂器如何透過聲音「說故事」。

特設「自在劇場」 營造包容欣賞環境

為照顧不同需要的家庭，主辦單位特別於八月十五日上午十一時及下午三時的場次設為「自在劇場」。該場次的燈光與音響將調節至柔和水平，且場內規則大幅放寬，觀眾可發出聲音並自由進出，場外亦備有休息空間，讓有特殊需要或年幼的小朋友能在零壓力的環境下享受藝術。

延伸工作坊 下週率先登場

除了舞台演出外，主辦單位將於八月十二日及十三日在上環文娛中心七樓排練廳舉行兩項延伸工作坊，由專業導師以英語講解（設粵語傳譯）：

• 親子音樂律動工作坊（上午11時）： 由達克羅士教學導師主持，透過遊戲、舞蹈和律動帶領參加者認識演出原創音樂。
• 親子音樂及故事創作工作坊（下午3時）： 由音樂治療師及專業樂手引導，以敲擊樂器即興創作全新的音樂故事。

演出及售票詳情

《啤啤熊童話音樂會》門票現於城市售票網公開發售，節目以英語演出，門票分為280元及340元；延伸工作坊票價則為成人180元、小童120元。市民可透過城市售票網網站（www.urbtix.hk）、流動應用程式URBTIX或致電購票熱線 3166 1288 購買。查詢節目詳情及各項優惠，可致電 2370 1044 或瀏覽「合家歡」官方網站（www.hkiac.gov.hk）